with which is most likely - Venäjän Käännös

Käännös "with which is most likely" venäjän

With which is most likely

с которым скорее всего
с которым, скорее всего,

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

с которым скорее всего

The international harmonization of migration and asylum policies seemed a long-term goal which was most likely to be reached at the regional level.

Международное согласование стратегий в области миграции и предоставления убежища рассматривалось в качестве долгосрочной цели, которая скорее всего может быть достигнута на региональном уровне.

It was not parked fully in line judging from how the force of the explosion acted on the red Ford vehicle, which was most likely parked directly in front of the Mitsubishi.

Нельзя сказать, что он стоял абсолютно параллельно, если судить по тому, каким образом взрывная волна, воздействовала на автомашину <<Форд>> красного цвета, которая скорее всего стояла перед <<Мицубиси>>.

103. Another imponderable is the impact of the implementation of the capital master plan on the Department's operations, which will most likely be carried out from four different locations at Headquarters.

103. Другим непредсказуемым фактором являются последствия осуществления генерального плана капитального ремонта для деятельности Департамента, которая скорее всего будет осуществляться в четырех разных точках в Центральных учреждениях.

7. The Alliance and USAID asked for recommendations regarding dates for the second Experts Advisory Work Group Meeting, which will most likely be held in conjunction with a regional event.

7. Альянс и ЮСЭЙД просили предоставить рекомендации в отношении сроков проведения второго совещания экспертной консультативной рабочей группы, которое, скорее всего, будет приурочено к организации какого-либо мероприятия на региональном уровне.

The establishment of the Register itself is a continuous process, which will most likely take several years, given the thousands of potential claims and the continued construction of the Wall, which may result in new damage claims.

Создание самого Реестра представляет собой непрерывный процесс, который, скорее всего, займет несколько лет с учетом тысяч потенциальных требований и продолжающегося строительства стены, что может привести к поступлению новых требований о возмещении ущерба.

9. The EC is working on several issues related to road safety, the most significant being: (i) a new model of driving permits to be applicable from 2013 which will most likely be adopted in July 2010, (ii) development of a standardized type of report to be used by the Member States for road side checks or road side inspection, and (iii) amendment of vehicle registration documents.

9. В настоящее время ЕК прорабатывает некоторые вопросы, связанные с безопасностью дорожного движения, важнейшими из которых являются следующие: i) новый образец водительских удостоверений, который будет введен в действие с 2013 года и который, скорее всего, будет принят в июле 2010 года, ii) разработка стандартного типа протокола, подлежащего использованию государствами-членами во время проверок или инспекций на дороге, и iii) поправки к регистрационным документам на транспортные средства.