were two forms - Venäjän Käännös

Käännös "were two forms" venäjän

Were two forms

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

были две формы

72. There were two forms of minority self-governance in Eastern European countries: local autonomy and personal autonomy.

72. В странах Восточной Европы существует две формы самоуправления меньшинств: местная автономия и личная автономия.

37. JS2 reported that there were two forms of marriage recognised by Swazi law, namely the civil rite marriage and marriage under Swazi customary law, and that the 1964 Marriage Act violated the rights of women who were married under civil rite, as it provided that the consequences of marriage should be governed by the common law, subject to the marital power of the husband.

37. В СП2 сообщается, что законодательство свази признает две формы брака: брак, заключенный в соответствии с гражданской процедурой, и брак, заключенный в соответствии с обычным правом свази, а также что Закон о браке 1964 года нарушает права женщин, вышедших замуж в рамках гражданской процедуры, поскольку устанавливает, что последствия брака регулируются нормами обычного права, при этом мужья обладают супружеской властью над женами.