Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
In the fifth line, delete the word "and" before the word "effective"; insert a comma between the word "efficient" and the word "effective"; and insert, before the word "functioning", the words ", non-selective and non-politicized".
В седьмой строке исключить слово <<и>> перед словом <<действенного>> включить запятую после слова <<эффективного>>, и вставить перед словом <<функционирования>> слова <<неизбирательного и неполитизированного>>.
For indicator (a) replace the words "A high" with words "Decrease in the", and replace the word "satisfaction" with the word "dissatisfaction".
В показателе (а) заменить слова <<Высокая процентная доля>> словами <<Сокращение процентной доли>>, а также заменить слово <<удовлетворение>> словом <<неудовлетворение>>.
(i) In the third preambular paragraph, the words "was introduced" were replaced with the words "came into force"; the words "in March 2010" were inserted after the word "Territory"; and the word "updates" was replaced with the word "replaces".
i) в третьем пункте преамбулы слова <<был введен>> были заменены словами <<вступил в силу>> после слов <<территории>> вставлены слова <<в марте 2010 года>>, а слова <<который обновил>> заменены словами <<который заменил>>
One word, just one word from you, and I'm saved.
– Одно слово, одно только слово от вас, – и я спасен.
Gentlemen-gentleMEN! Hear me just a word-just a SINGLE word-if you PLEASE!
– Джентльмены! Джентльмены! Дайте мне сказать слово, одно только слово, пожалуйста!
So saying, the prince repeated the letter almost word for word, as he had written it.
Сказав это, князь прочел это письмо почти слово в слово, как оно было.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test