Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Enhance the virulence of a pathogen or render a non-pathogen virulent;
iii) повышение вирулентности патогена или сообщение непатогену вирулентных свойств;
(a) The creation of novel, highly-contagious, virulent pathogens;
a) создание новых высококонтагиозных и вирулентных патогенов;
However, there is concern that the new H1N1 virus could eventually mutate into a more virulent strain and cause a severe pandemic.
Между тем существуют опасения относительно того, что новый вирус Н1N1 может в конце концов мутировать в более вирулентный штамм и спровоцировать крупномасштабную пандемию.
Adaptive responses can increase human and animal resilience to infections caused by more virulent or more widespread vectors of disease.
38. Адаптационное реагирование может повысить устойчивость людей и животных по отношению к инфекциям, вызываемым более вирулентными или более широко распространенными переносчиками заболеваний.
TSMID attempted to order various named and virulent anthrax strains, known to be particularly appropriate for biological warfare purposes.
73. ОИТНМ пытался заказать различные известные вирулентные штаммы сибирской язвы, которые особо пригодны для использования в качестве биологического оружия.
Humidity and heat and leeches in forests during the rainy season, as well as virulent tropical diseases, have posed health threats complicating deminers' work.
В сезон дождей работу деминеров осложняют влажность, жара и пиявки в лесах, а также вирулентные тропические болезни, которые создают угрозы для здоровья.
In parts of South-East Asia and the Amazon, the Anophelese mosquito species have replaced benign native species, resulting in more virulent strains of malaria following deforestation.
В некоторых районах Юго-Восточной Азии и Амазонии местных, не представляющих опасности для здоровья комаров, вытеснили комары анофелес, что в результате обезлесения привело к появлению более вирулентных штаммов малярии23.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test