Käännös "ventilation holes" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Staggered pitch for the back plate ventilation holes
Шаг расположенных в шахматном порядке вентиляционных отверстий задней панели
Figure 7 - Staggered pitch for the back plate ventilation holes
Рисунок 7 - Шаг расположенных в шахматном порядке вентиляционных отверстий задней панели
There is no window, only a small ventilation hole of 18 by 8 inches.
Окно отсутствует, имеется лишь небольшое вентиляционное отверстие 18 на 8 дюймов.
There is no window, only a small ventilation hole, measuring 18 inches by 8 inches approximately.
Окна нет, есть только одно небольшое вентиляционное отверстие размером приблизительно 18 на 8 дюймов.
The bottom of the chamber has ventilation holes, and the top has a vent slit on all four sides.
5.3.1.2 Дно камеры имеет вентиляционные отверстия, а на всех четырех сторонах верхней части имеются вентиляционные прорези.
A ventilation hole measuring 36 by 24 inches, provided scarce and inadequate ventilation and light to the authors' cells.
Вентиляционное отверстие размером 36 на 24 дюйма обеспечивало скудное и недостаточное проветривание и освещение в камерах авторов.
A small ventilation hole measuring 8 inches by 8 inches, providing inadequate ventilation, was the only opening.
Единственным отверстием в камере, не обеспечивающим должного проветривания, было небольшое вентиляционное отверстие размером 8 на 8 дюймов.
The temperature in the space between the head and the shell shall not rise inordinately; to prevent this, ventilation holes may be provided in the shell.
Температура в пространстве между головой и колпаком не должна чрезмерно увеличиваться; для предотвращения этого в колпаке могут быть устроены вентиляционные отверстия.
Melted material is caught in a pan (see figure 3) which is placed on the bottom of the chamber between the ventilation holes and without covering them.
Расплавленный материал собирается в поддон (см. рисунок 3), который установлен на дне камеры между вентиляционными отверстиями и не закрывает их.
In the case where the vehicle manufacturer's replacement wheel is designed for a defined air circulation from the brake through the wheel ventilation holes (for example by "windmilling" effect) and where the area of the ventilation holes, in a pattern part replacement wheel, is smaller than the corresponding vehicle manufacturer's replacement wheel, a comparison test shall be carried out to evaluate the brake efficiency.
Если сменное колесо изготовителя транспортного средства рассчитано на определенную циркуляцию воздуха от тормозов через вентиляционные отверстия колеса (например, эффект обдува) и если на частично соответствующем сменном колесе площадь вентиляционных отверстий меньше, чем на соответствующем сменном колесе изготовителя транспортного средства, то должно проводиться сопоставительное испытание для оценки эффективности тормозов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test