Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Vaporiser/pressure regulator2
Испаритель/регулятор давления2
2.4. Vaporiser/pressure regulator(s)
2.4 Испаритель/регулятор(ы) давления
2.2.2. pressure regulator/vaporiser type by the same manufacturer;
2.2.2 тип регулятора давления/испарителя одного и того же изготовителя;
Pressure regulator(s) or vaporiser/pressure regulator(s)1
Регулятор(ы) давления или испаритель/регулятор(ы) давления1
If the LPG is supplied in liquid phase, the vaporiser and pressure-regulator unit shall be heated as appropriate by a suitable heat source.
1.1.7 Если СНГ подается в жидкой фазе, то блок испарителя и регулятора давления должен надлежащим образом подогреваться с помощью соответствующего источника тепла.
In cases of a permanently installed LPG container all components of the system that are in contact with LPG in the liquid phase (all components from the filling unit to the vaporiser/pressure regulator) and the associated liquid phase installation shall comply with the technical requirements of Regulation No. 67, Parts I and II and Annexes 3 to 10, 13 and 15 to 17.
1.1.2 В случае стационарно установленного баллона СНГ все компоненты системы, находящиеся в контакте с СНГ в условиях жидкой фазы (все компоненты начиная от заправочного блока и кончая испарителем/регулятором давления), и соединенный с ними узел жидкой фазы должны соответствовать техническим предписаниям Правил № 67, части I и II и приложения 3-10, 13 и 15-17.
They are preparing the vaporisation chamber now.
Сейчас они готовят испаритель.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test