use one - Venäjän Käännös

Käännös "use one" venäjän

Use one

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

We have used one of those weeks.

Мы использовали одну из этих недель.

It is best to use one small room for storing such wastes.

Для хранения таких отходов лучше всего использовать одну небольшую комнату.

(a) The right to learn and use one's own language and cultural heritage

а) Право изучать и использовать свой собственный язык и культурное наследие

A single application can use one or more systems to provide a service.

В одном сегменте применения можно использовать одну или более систем, для того чтобы обеспечить обслуживание.

For uniformity, it is advisable to use one word (preferably `maize') throughout the text

В целях единообразия рекомендуется использовать одно слово (предпочтительно "маис") по всему тексту.

It is wrong to commit suicide or to use one's own body as a weapon of destruction.

Совершать самоубийства или использовать свое собственное тело в качестве разрушительного оружия -- это зло.

It is strongly recommended to use one of the three reference fuels listed in Annex 2:

Настоятельно рекомендуется использовать один из трех видов эталонного топлива, перечисленных в приложении 2:

The codes "S" or "Z" can only be used one time per travel backwards and forwards.

Коды "S" или "Z" могут быть использованы лишь один раз за поездку туда и обратно.

Therefore, he felt it advisable to use one term only to avoid possible controversies in the future.

Поэтому он считал целесообразным использовать только один термин во избежание возможных недоразумений в будущем.

Twenty-one countries used one or the other of these during census preparatory works.

Двадцать одна страна в ходе работ по подготовке переписи использовала либо один, либо другой из этих типов данных.

Because we could use one.

Потому что мы могли бы использовать один.

Asked to use one of my warehouses.

Попросил использовать один из моих складов.

I used one of your hideous tops.

Я использовала один из твоих ужасных топов.

I could have just used one of those condoms.

Я бы мог использовать один из этих презиков.

He used one of the gold bars in the room.

Он использовал один из золотых слитков в комнате.

You should've used one of these for a pillow.

Ты должен был использовать один из них для подушки.

And I can't use one of the handy bikes.

И использовать один из этих удобных велосипедов мне нельзя.

Bet you could use one of those diapers right about now, huh?

Уверен можешь использовать один из подгузников прямо сейчас?

I see you're using one of the better tasting glues.

Я вижу, ты использовала один из лучших сортов клея.

And I think he's used one to whammy everybody.

Думаю, что он использовал один из них, чтобы всех охмурить.