Käännös "u s a" venäjän
Käännösesimerkit
abbr
On the other hand, the U. S. revised the "U. S.-Japan Defense Cooperation Guideline", thus laying the legal basis for dragging Japan into the Korean war.
Кроме того, США пересмотрели руководящие принципы сотрудничества в области обороны между США и Японией, заложив тем самым юридическую основу для втягивания Японии в корейскую войну.
Organizer of landmark Maryland U. S.-Caribbean Basin Trade Conference, 1978.
- организатор крупной Мэрилендской конференции по вопросам торговли между США и странами Карибского бассейна, 1978 год;
This rule was widely discussed with the industry and presented to major U. S. statistical agencies for their information before it was implemented.
Это правило до его внедрения широко обсуждалось с представителями отрасли и было представлено ведущим статистическим агентством США для информации.
Further more, the U. S. is attempting to deploy in the U. S. occupying forces of south Korea state-of-the-art military equipment such as the latest precision-guided bombs and A-10 low-altitude ground-assault aircraft, which were mobilized in the air strikes against Yugoslavia.
Кроме того, США предпринимают попытки развернуть в оккупационных силах США в Южной Корее современное военное оборудование, в частности новейшие управляемые авиабомбы с высокоточной системой наведения и выполняющие полеты на низких высотах штурмовики "A-10", которые использовались при нанесении ударов с воздуха по Югославии.
A 2002 study by Philip Landrigan and others investigated the socio-economic impacts of lead exposure in U. S. children.
Филиппом Ландриганом (Philip Landrigan) и другими исследователями, имело целью выяснить социально-экономические последствия воздействия свинца на детей в США.
This time, during the post-cold-war period, the U. S. bypassed the United Nations in launching the air strikes against Yugoslavia.
Теперь после окончания "холодной войны" США пренебрегли Организацией Объединенных Наций и нанесла удары с воздуха по Югославии.
In addition to NATAP, U. S. Customs and Border Protection (CBP) conducted the International Trade Prototype (ITP) with the United Kingdom.
В дополнение к НАТАП таможенная и пограничная служба (ТПС) США в сотрудничестве с Соединенным Королевством разработала прототип международной торговли (ПМТ).
Of the 2.1 million U. S. farms in 2002, 209,000 rented land under a share-rent arrangement (Figure 2).
Из 2,1 миллиона ферм США в 2002 году 209 000 ферм сдавали землю в аренду на условиях совместного ее использования (рис. 2).
For example, they may include one or more of the following characteristics at particular sites (U. S. Environmental Protection Agency, 1992):
Например, они могут включать на отдельных промышленных площадках одну или несколько из следующих областей (Агентство по охране окружающей среды США, 1992 год):
U. S. Naval War College, Newport, United States of America
Военно-морской колледж Соединенных Штатов, Ньюпорт, Соединенные Штаты Америки
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test