tree nuts - Venäjän Käännös

Tree nuts (e.g., almonds, walnuts, hazelnuts)

Древесные орехи (например, миндаль, грецкий орех, лесной орех)

Sampling plans for tree nuts and for dried produce

Планы отбора проб для лесных орехов и сушеных продуктов

Development of Sampling Plans for tree nuts and for dried fruit

Разработка планов отбора проб для лесных орехов

Development of Sampling Plans for tree nuts and for dried produce

разработка планов отбора проб для лесных орехов и сушеных продуктов;

IX. Development of sampling plans for tree nuts and for dried produce

IX. Разработка планов отбора проб для лесных орехов и сушеных продуктов

X. Development of Sampling Plans for tree nuts and for dried produce

X. Разработка планов отбора проб для лесных орехов и сушеных продуктов

UNECE Recommendation: Sampling plans for tree nuts and dried produce

Рекомендация ЕЭК ООН: Планы отбора проб для лесных орехов и сушеных продуктов

The intent of this document is to be a general guideline for a minimum control method by which authorized inspectors may assess the conformity of in-the-shell and shelled tree nuts (including peanuts in all tree nut or nut references) according to the EU/UNECE product standards.

Настоящий документ содержит общие методические указания по методам контроля, которые могли бы использовать уполномоченные инспекторы для оценки соответствия лесных орехов в скорлупе и ядер лесных орехов (включая орехи арахиса в скорлупе и ядра орехов арахиса) стандартам ЕС/ЕЭК ООН.

8. Discussion on new Sampling Procedures for tree nuts and for dried produce

8. Обсуждение новых процедур отбора проб для орехов и сушеных продуктов.

First, it is ascertained whether the tree nut product is marked according to the standards.

Прежде всего необходимо удостовериться, что маркировка лесных орехов произведена в соответствии с положениями стандартов.

It's amazing... fresh air, trees... nuts.

Тут потрясающе... свежий воздух, деревья... орехи.

She's got a grandma in Minneapolis and a tree-nut allergy.

У нее есть бабушка в Минеаполисе и аллергия на орехи.

Ms. Dahle had been treated for a severe tree nut allergy twice in the past.

До этого миссис Дали дважды лечили от приступа аллергии на орехи.

My ex says he's deathly allergic to tree nuts, cats... And something else.

Моя бывшая сказала, что у него аллергия на орехи, шерсть... и еще что-то.

Helen's doctors think she went into a coma because of a reaction to a tree nut allergy. But the truth is this Apothecary used some sort of complex weaponized allergen to trigger the same reaction, meaning, her doctors...

Доктор Хелен считает, что она впала в кому из-за аллергической реакции на орехи, но на самом деле этот Аптекарь использовал какой-то сложный, ставший оружием аллерген, чтобы запустить ту же реакцию.

Verification of conformity of the tree nut product using bulk sampling or composite and/or reduced sampling:

Проверка соответствия лесных орехов путем использования групповых проб или смешанных и/или сокращенных проб:

Development of Sampling plans for tree nuts and for dried produce (INC, Germany, United States)

Разработка планов отбора проб для лесных орехов и сушеных продуктов (МСО, Германия, Соединенные Штаты)