told she was - Venäjän Käännös

Käännös "told she was" venäjän

Told she was

сказала, что она
сказали, что она

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

сказала, что она

сказала, что она

For instance, one migrant the Special Rapporteur met was told she would work as a cook in a restaurant, but ended up as a domestic worker in a private household, with a much lower salary.

Так, например, одной мигрантке, с которой встретился Специальный докладчик, сказали, что она будет работать поваром в ресторане, однако в конечном итоге она оказалась домашней прислугой в частном доме с гораздо более низкой зарплатой.

In numerous cases, commissions have been reported to be dismissive and even hostile to Croatian Serbs seeking to reclaim their homes, as in one case reported from former Sector North in which a woman was told she would get her house back "in 50 years".

Во многих случаях комиссии, как сообщалось, относятся пренебрежительно или даже враждебно к хорватским сербам, желающим восстановить права на свои дома; например, в одном случае, происшедшем в бывшем секторе "Север", женщине было заявлено, что она сможет вернуться в свой дом "через 50 лет".

I was told she was chosen.

Мне сказали, что она была выбрана.

We were told she was just unconscious.

Нам сказали, что она без сознания.

I'm told she was a... a devoted employee, a terrific person.

Мне сказали, что она была преданным сотрудником и потрясающим человеком.

Jennifer's out of it right now, but I'm told she was pretty animated when the uniforms picked her up.

Дженнифер сейчас в отключке, но мне сказали, что она была очень оживлена, когда полиция её забирала.

I'm told she was not, in fact, too ill to attend the state dinner as we, the good, taxpaying citizens of this nation, had been told.

Мне сказали, что она на самом деле не была больна во время государственного ужина, как сказали нам, скромным налогоплательщикам страны.