1. examplum
  2. englanti venäjän sanakirja
  3. to salt
Käännös "to salt" venäjän
To salt
verbi
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
солить
verbi
Powder (salt)
Порошок (соль)
Salt or brine
В соли или рассоле
The listing for dinoseb and dinoseb salts should be interpreted to include the salts and esters of dinoseb;
с) чтобы упоминание диносеба и солей диносеба толковалось как включающее соли и эфиры диносеба;
- processed salt.
- химически переработанной соли.
(h) Reduce salt intake and adjust the iodine content of iodized salt, when relevant;
h) сократить потребление соли и, при необходимости, скорректировать содержание йода в йодированной соли;
Social marketing of iodized salt, bednets, contraceptives and oral rehydration salts would be promoted.
Будет поощряться социальный маркетинг йодированной соли, москитных сеток, контрацептивов и солей для пероральной регидратации.
I'm not married to salt.
Я не настаиваю на соли.
We just have to salt the beds.
Мы должны засыпать соль в клумбы.
Turned to salt for looking back. Curiosity was her downfall.
- Обращена в соль за то, что оглянулась.
Why would anyone want to salt... there's nothing here.
Зачем кому-то солить её... здесь же ничего нет.
A demon who's immune to salt rounds and devil's traps... And ruby's knife?
Демон, которому не страшны круги из соли, дьявольские ловушки, и кинжал Руби?
She's got no scars, no wounds, no reaction to salt, silver, Holy water...
На ней нет шрамов, ран, на соль, на серебро, на святую воду никакой реакции...
It would appear, therefore, that it is principally foreign salt that is used in the fisheries.
Отсюда явствует, что при засолке сельдей употребляется главным образом заграничная соль.
"'To salt horse-flesh,' said Davoust.
«Солить лошадей», – сказал Даву.
The smell of tar and salt was something new.
Запах дегтя и соли был нов для меня.
Two bushels are the supposed average of Scotch salt.
шотландской соли требуется в среднем два бушеля.
6d., that upon foreign salt 10s.
6 п., а акциз на заграничную соль — 10 шилл.
Harry could smell salt and hear rushing waves;
Гарри вдыхал запах соли, вслушивался в рокот волн;
Having once invented this bread and salt, she now believed in it religiously.
Выдумав раз эту хлеб-соль, она уже ей свято сама верила.
Salt is said to be the common instrument of commerce and exchanges in Abyssinia;
Как передают, в Абиссинии обычным средством торговли и обмена служит соль;
The excise duty upon Scotch salt is at present 1s.
Акциз на шотландскую соль составляет в настоящее время 1 шилл.
Salt is a very ancient and a very universal subject of taxation.
Соль с самых давних времен и повсеместно являлась предметом обложения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test