Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
If mercury concentrations in these wastes exceed the criteria for hazardous waste, the wastes are collected separately.
Если концентрация ртути в этих отходах превышает критерии для опасных отходов, то такие отходы собираются отдельно.
The generation of energy from this waste could transform the situation.
Получение энергии из этих отходов может изменить ситуацию.
Municipalities lack adequate resources to manage this waste.
Муниципальные органы не располагают достаточными для утилизации этих отходов средствами.
4. Submission of data on household waste is not regulated by legislation and there is no obligation for these waste to be reported.
4. Представление данных о бытовых отходах законодательством не регулируется, и обязанности отчитываться по этим отходам не предусмотрено.
Transboundary movements of these wastes are permitted only under the following conditions:
Трансграничные перевозки этих отходов допускаются только в следующих случаях:
68. The greater the population density, the more challenging it will be to manage these wastes.
Чем больше плотность населения, тем сложнее будет заниматься удалением этих отходов.
Prevent the import of hazardous wastes and other wastes if it has reason to believe that the wastes in question will not be managed in an environmentally sound manner.
f) не допускать импорта опасных и других отходов, если есть основания полагать, что использование этих отходов не будет осуществляться экологически обоснованным образом".
10. Pathological waste is waste containing pathogens that could cause disease to humans and animals.
10. Патологические отходы − это отходы, содержащие патогены, которые могут привести к заболеванию людей и животных.
(g) Prevent the import of hazardous wastes and other wastes if it has reason to believe that the wastes in question will not be managed in an environmentally sound manner.
g) не допускать импорта опасных и других отходов, если есть основания полагать, что использование этих отходов не будет осуществляться экологически обоснованным образом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test