they brought her - Venäjän Käännös

Käännös "they brought her" venäjän

They brought her

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

они привели ее
они принесли ей

I saw them ask this of one woman, and they brought her 14 year—old son and forced him to rape her.

Я видела, как они спросили об этом одну женщину, после чего привели ее 14-летнего сына и заставили его изнасиловать свою мать.

When I visited this interrogation centre, I was asked by the child whether his mother was all right, because, as he said: 'I saw her, they brought her here!' Also, the child is prevented from seeing his parents or from meeting with a lawyer.

Когда я посетил данный следственный центр, этот ребенок спросил меня, все ли в порядке с его матерью, поскольку он сказал: "Я видел ее, они привели ее сюда!" Кроме того, ребенку не позволяют видеться со своими родителями или встречаться с адвокатом.

He overpowered her… he brought her to me.

Он заколдовал ее… и привел ее ко мне.

они принесли ей

A compassionate female corrections officer brought her a towel.

Пожалевшая ее женщина-надзиратель принесла ей полотенце.

Then, on my next visit to Tunisia, Essma Ben Hamida, a strong-willed woman, can hopefully tell me that freedom has brought her both democracy and her rights and empowerment as a woman.

И тогда во время моего следующего визита в Тунис волевая женщина Эссма Бен Хамида сможет, надеюсь, сказать мне, что свобода принесла ей как демократию, так и расширение ее прав и возможностей как женщины.

When they brought her in, I told myself,

Когда они принесли ее, я сказал себе,

And when they brought her back, had you taken any medication?

А когда они принесли ее, вы принимали какие-нибудь лекарства?