that still exists - Venäjän Käännös

Käännös "that still exists" venäjän

That still exists

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

There still exist underground gangs, groups, and networks.

До сих пор существуют нелегальные банды, группы и сети.

The fact remains that early marriage and forced marriage still exist.

Тем не менее до сих пор существуют ранние браки и браки по принуждению.

However, some shortcomings still exist both in legislation and its implementation.

Тем не менее, до сих пор существуют некоторые недостатки как в законодательстве, так и в его выполнении.

They also observed that social and cultural prejudices still existed in Kenya.

Они отметили также, что в Кении до сих пор существуют социальные и культурные предрассудки.

However, there still exist noticeable urban-rural disparities in this regard.

Однако в этой области до сих пор существует заметный разрыв между городскими и сельскими районами.

States where such guarantees still exist should consider abolishing them.

Государства, где до сих пор существуют подобные гарантии, должны рассмотреть возможность их упразднения.

There still exists a nuclear stockpile capable of destroying the entire world many times over.

До сих пор существуют ядерные запасы, способные несколько раз уничтожить весь мир.

Additional funding is required to meet the significant humanitarian needs that still exist in Haiti.

Дополнительные средства требуются для удовлетворения огромных гуманитарных потребностей, до сих пор существующих в Гаити.

Discrimination and stigma still exist in education, at the work place and in community activities.

В системе образования, на рабочих местах и в контексте общественной деятельности до сих пор существуют дискриминация и негативные стереотипы.

Review the decree on the removal of incapacity to act by married women, so as to remove the loopholes, which still exist.

:: пересмотр постановления о признании дееспособности замужних женщин с тем, чтобы устранить до сих пор существующие лазейки;