Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
She gets an equal share in her husband's property, together with her sons.
Она получает равную вместе со своими сыновьями долю от собственности своего мужа.
In such circumstances, she gets the social security coverage from the person who supports her.
В этих условиях она получает социальные услуги через посредство лица, которое ее обеспечивает.
Also, the law promises a woman only 30 per cent of her deceased husband's estate; often, she gets none of it.
Кроме того, по закону женщине положено лишь 30% от собственности ее умершего супруга, часто она не получает ничего.
Financial constraints are also another barrier. Women do not normally have sufficient financial resources readily available for campaigning. In reality, the more money a candidate has the more votes she gets to win.
c) финансовые ограничения - это еще одна преграда; обычно у женщин нет достаточных финансовых резервов, которые можно было бы сразу же направить на проведение политической кампании; на практике бывает так: чем больше денег у женщины-кандидата, тем больше голосов она получает;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test