Käännös "that physician is" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Statistics show that, in 2002, 995 physicians worked in the government sector and 244 worked in the private sector, for a total of 1239 physicians, compared to 883 physicians, both male and female, in 1998, for a rate of 18.4 physicians per 10,000 people in the population, compared to 14.6 in 1998.
Как показывает статистика, в 2002 году в государственном секторе работало 995 врачей, а в частном секторе - 244 врача, что в сумме составляет 1239 врачей, тогда как в 1998 году в стране насчитывалось 883 врача как мужского, так и женского пола, т. е. на 10 тыс. человек в 2002 году приходилось 18,4 врача, а в 1998 году - 14,6 врача.
while his sisters, convinced that no country advice could be of any service, recommended an express to town for one of the most eminent physicians. This she would not hear of;
Его сестры стали уверять, что в глуши нельзя получить должной помощи, и советовали послать экипаж за известным врачом из столицы.
for it happens in this, as the physicians say it happens in hectic fever, that in the beginning of the malady it is easy to cure but difficult to detect, but in the course of time, not having been either detected or treated in the beginning, it becomes easy to detect but difficult to cure.
Здесь происходит то же самое, что с чахоткой: врачи говорят, что в начале эту болезнь трудно распознать, но легко излечить; если же она запущена, то ее легко распознать, но излечить трудно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test