Käännös "that it been there" venäjän
Käännösesimerkit
If it had been the case, this would have been mentioned, without reservation, in the decrees.
Если бы это было так, это без каких-либо оговорок было бы упомянуто в декретах.
If so, had there been dismissals and had charges been brought?
Если это так, были ли произведены увольнения и предъявлены обвинения?
How could she of been like that?
– Да с чего бы это она?
It was clear that she had been worrying.
Видно было, что это ее беспокоило.
Maybe even if you haven't been there for a long time?
Может, давно уже не был, так это ничего.
It was as though it had always been, the wonted way of things.
Казалось, что так было всегда, что это в порядке вещей.
“Everyone knows you’ve been telling the truth now, don’t they?
— Теперь все знают, что ты все это время говорил правду, так?
More houses would have been built, more lands would have been improved, and those which had been improved before would have been better cultivated, more manufactures would have been established. and those which had been established before would have been more extended; and to what height the real wealth and revenue of the country might, by this time, have been raised, it is not perhaps very easy even to imagine.
Строилось бы больше домов, улучшалось бы больше земель, а те, которые были уже раньше улучшены, обрабатывались бы лучше, учреждалось бы больше мануфактур, а старые мануфактуры расширялись бы, так что трудно даже представить себе, до каких размеров могли бы тогда возрасти к настоящему времени реальное богатство и доход страны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test