Käännösesimerkit
1. As stated in the Universal Declaration of Human Rights, the family is the basic unit of society.
1. Согласно Всеобщей декларации прав человека семья - это основная ячейка общества.
Some of the basic documents are:
К числу этих основных документов относятся:
This is a basic gender gap variable.
Это основная переменная гендерного разрыва.
Its recommendations flow from this basic finding.
Ее рекомендации обусловлены этим основным выводом.
What would mankind be without these basic texts?
Что стало бы с человечеством без этих основных документов?
This is a basic tenet of Brazilian foreign policy.
Это основной принцип бразильской внешней политики.
6. These are the basic elements of the web-based glossary.
6. Это основные элементы сетевого глоссария.
This basic entitlement includes a number of constituent elements.
Это основное название включает в себя ряд составляющих.
4. Families are the basic building blocks of a society.
4. Семья -- это основная ячейка общества.
These basic rights include, among other things, a set of basic cultural rights.
В число этих основных прав входит, в частности, набор основных культурных прав.
That is basic biological law.
Это основной закон биологии.
The family is the basic nucleus of society.
Семья является основной ячейкой общества.
It is a basic element in the building of peace.
Она является основным элементом в построении мира.
The latter is the basic document of study.
Последний является основным документом в сфере обучения.
This is the basic request of the resolution.
Это является основным положением указанной выше резолюции.
The family is the basic building block of society.
Семья является основным строительным материалом общества.
:: It is the family that is the basic unit of all society;
:: семья является основной ячейкой любого общества;
The family is the basic unit of society and economy.
Семья является основной ячейкой общества и экономики.
It is universally recognized that the family is the basic unit of society.
Общепризнанно, что семья является основной ячейкой общества.
Education is a basic right of every Filipino.
283. Образование является основным правом каждого филиппинца.
The mechanism of justice was the basic means of achieving equality.
Механизм правосудия является основным средством достижения равенства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test