Käännös "that he recognise" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
He recognised the importance of joining the Convention undertook to follow up with the appropriate authorities.
Он признал важность присоединения к Конвенции и обязался предпринять последующие действия с соответствующими ведомствами.
He recognised that many other important issues had been raised, and he believed they would be best addressed in the context of a formal contact group.
Он признал, что было затронуто немало других важных вопросов, и выразил уверенность в том, что оптимальным образом их можно будет рассмотреть в рамках официальной контактной группы.
While he is also aware of dissimilarities among these resources, he recognises that the work on transboundary groundwaters could affect any future codification work by the Commission on oil and natural gas.
Хотя он также знает о различиях между этими ресурсами, он признает, что работа над трансграничными грунтовыми водами может повлиять на будущую кодифицирующую работу Комиссии, связанную с нефтью и газом, если такая работа будет вестись.
Avenarius claims that by this doctrine he recognises the full value of what is known as naïve realism, that is, the ordinary, non-philosophical, naïve view which is entertained by all people who do not trouble themselves as to whether they themselves exist and whether the environment, the external world, exists.
Авенариус претендует на то, что этим учением он признает всю ценность так называемого наивного реализма, т.е. обычного, нефилософского, наивного взгляда всех людей, которые не задумываются о том, существуют ли они сами и существует ли среда, внешний мир.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test