that accepted it - Venäjän Käännös

Käännös "that accepted it" venäjän

That accepted it

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

The Board accepted that invitation.

Правление приняло это приглашение.

Ethiopia has accepted the proposal.

Эфиопия приняла это предложение.

And we should all accept that as a given.

И все мы должны принять это как данное.

My delegation cannot accept that statement.

Моя делегация не может принять это заявление.

67. The Group accepted this proposal.

67. Группа приняла это предложение.

Both leaders accepted this invitation.

Оба лидера приняли это приглашение.

The Working Group accepted that proposal.

Рабочая группа приняла это предложение.

The High Commissioner has accepted the invitation.

Верховный комиссар принял это приглашение.

However, we are ready to accept that decision.

Однако мы готовы принять это решение.

The Meeting accepted the nomination by acclamation.

Совещание приняло это назначение путем аккламации.

Of course I can’t accept them.

Разумеется, я не могу принять это предложение.

When you've learned to accept that as a fact, you've learned a real Bene Gesserit lesson."

Когда ты сможешь принять это как факт – ты усвоишь подлинный урок Бене Гессерит.

Firstly, the carrier may not accept it.

Во-первых, перевозчик может не принять его.

Washington was not inclined to accept it as amended.

Вашингтон не склонен принять его с поправками.

And if I am that choice, why may not I accept him?

И если бы его выбор пал на меня, почему я не могла бы принять его руки?

Your mother insists upon your accepting it. Is it not so, Mrs. Bennet?

Твоя мать требует, чтобы ты приняла его предложение, — не правда ли, миссис Беннет?

“You could not have made the offer of your hand in any possible way that would have tempted me to accept it.”

— В какой бы манере вы ни сделали мне предложение, я все равно не могла бы его принять.

I thank you again and again for the honour you have done me in your proposals, but to accept them is absolutely impossible.

Я еще раз благодарю вас за честь, оказанную мне вашим любезным предложением, но принять его для меня решительно невозможно.

“I am much obliged to your ladyship for your kind invitation,” replied Elizabeth, “but it is not in my power to accept it.

— Я очень благодарна вашей светлости за столь любезное приглашение, — ответила Элизабет. — Но, к сожалению, мне невозможно его принять.