Käännösesimerkit
UNCC has indicated that it felt obliged to respect the opinion of the Office of Legal Affairs (OLA), that it was not within the proper scope of internal audit to review the admissibility, relevance, materiality and weight of the evidence supporting claims and the resulting awards, including the evidentiary standards applied by the Commission and the Commissioners for the verification and valuation of losses, on the ground that the processing of claims has a "legal" or "quasi-judicial" nature.
134. ККООН указала, что она считает себя обязанной уважать заключение Управления по правовым вопросам (УПВ), согласно которому внутренние ревизоры не уполномочены проверять допустимость, относимость, существенность и значимость свидетельств, представляемых в поддержку претензий, и присужденные на их основании суммы, включая критерии доказательности, применяемые ККООН и уполномоченными для подтверждения и оценки убытков, на том основании, что обработка претензий носит <<судебный>> или <<квазисудебный>> характер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test