Käännös "submachine gun" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Their weapons will be limited to pistols and submachine-guns/automatic rifles.
Оружие, которое они смогут иметь при себе, будет ограничено пистолетами и автоматами/автоматическими винтовками.
A man allegedly alighted from the vehicle and opened fire on the two men with a submachine gun.
Из машины вышел человек, который открыл по ним огонь из автомата.
Personnel trained in 12 firearms training (pistol and submachine gun) courses
Количество сотрудников, прошедших 12 курсов подготовки по огнестрельному оружию (стрельбе из пистолета и автомата)
The rest are various types of assault rifles, submachine guns and machine guns for individual use.
Остальное оружие -- это различные винтовки, пистолеты-пулеметы и автоматы индивидуального пользования.
In this report the case is described of over 1,000 submachine guns that were smuggled from Uganda to Liberia.
В настоящем докладе говорится о случае контрабанды из Уганды в Либерию свыше 1000 автоматов.
:: Special forces marching at the parade were armed with a new model of "Kalashnikov" submachine guns, which are identical to the gun type modernized by Ukraine.
:: участвовавшие в параде специальные силы были вооружены автоматами <<Калашников>> новой модели, которые идентичны типу автомата, модернизированному Украиной.
These payments were for delivery of weapons including 1,000 submachine guns that were smuggled from Uganda to Liberia.
Эти платежи пошли в счет оплаты за доставку оружия, в том числе тысячи автоматов, которые были контрабандным путем перевезены из Уганды в Либерию.
- ...about 5:00 when Arab terrorists - armed with submachine guns... - Okay.
- ...когда арабские террористы с автоматами...
We got one submachine gun-- and you're going to like this.
Тут есть один автомат... тебе понравится.
Said the guy had a submachine gun and a grenade launcher.
Сказал, что у парня был автомат. и гранатомет.
Witnesses say the masked man armed with a thompson submachine gun
Свидетели говорят он был в маске вооружённый автоматом Томпсона
Sheriff, yοu have any idea what a Thοmpsοn submachine gun dοes tο "immοrtal"?
Шериф, вы хоть представляете, что автомат Томпсона делает с "бессмертными"?
What the hell do you think I've got in here, a submachine gun?
Черт возьми, вы думаете что я пришел сюда с автоматом ?
PATTERSON: Track down Darvany Jennings, find out who gave her son a submachine gun.
Отыщите Дарвани Дженнингс, выясните, кто дал её сыну автомат.
substantiivi
Similarly, aside from the above-mentioned PPS-43 submachine guns, the Group was unable to observe any standard weapon in the arsenal of the Ivorian security forces whose serial number had been removed.
Помимо упоминавшихся выше пистолетов-пулеметов ППС43, Группе не удалось обнаружить в арсенале ивуарийских сил безопасности каких-либо единиц оружия с удаленными серийными номерами.
59. According to information provided by UNOCI, more than 2,000 Sudaev PPS-43 submachine guns have been documented in stocks recovered from the presidential palace in Abidjan and the headquarters of the Republican Guard in Yamoussoukro following the events of April 2011.
59. Согласно полученной от ОООНКИ информации, было документально засвидетельствовано обнаружение более 2000 пистолетов-пулеметов Судаева ППС43 в запасах оружия, изъятых в президентском дворце в Абиджане и в штабе республиканской гвардии в Ямусукро после событий апреля 2011 года.
Four weapons collected here, here, here, and here... this being where the submachine gun was recovered.
Четыре ствола собранно отсюда, отсюда, отсюда и отсюда... здесь нашли пистолет-пулемет.
And he had a submachine gun, he took it in his hands and fire...
И у него был пистолет-пулемет, он взял его в свои руки и начал пальбу...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test