sprayings - Venäjän Käännös

Käännös "sprayings" venäjän

Sprayings

substantiivi

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

распыление
разбрызгивание
пульверизация

распыление

substantiivi

(viii) Paint spraying;

viii) распыление краски;

: Sand spray equipment

: Оборудование для распыления песка

Wash after spraying.

- Примите душ после распыления.

Start diesel spray

Начало распыления дизельного топлива

Wash working clothes after spraying.

- Промойте рабочую одежду после распыления.

- In the second sentence, replace "spray nozzles" by "jet/spray nozzles".

Во втором предложении заменить "с распыляющими соплами" на "с насадками для сплошной/распыленной струи".

1.2.1.1. Water spray test equipment

1.2.1.1 Оборудование для испытания с распылением воды

19. IRS Indoor Residual Spray

19. ВОР Внутреннее остаточное распыление

Avoid any contact with the spray mixture.

- Избегайте любого контакта со смесью для распыления.

1.2.1.2. Water spray test procedure

1.2.1.2 Порядок проведения испытания с распылением воды

- Spray paint, yeah.

- Окраска распылением, да.

Spraying for locusts!

Распыление для саранчи.

Spray, count and pat.

Распыление, счёт, растирание...

Spray, count, pat and turn.

Распыление, счёт, растирание, поворот.

Aerial spraying with an organophosphate pesticide.

Воздушное распыление фосфорорганическим пестицидом.

He was computer modeling spray patterns.

Он создавал компьютерную модель схемы распыления.

They have also started spraying the anti-fire chemicals.

И они начали распыление противопожарных химикатов.

When the light's on, the spraying's about to start, so close your eyes.

Когда она загорится, начнется распыление, закройте глаза.

Tonight they're spraying asbestos on the ceiling we're working on.

Сегодня вечером они распыления асбест на потолке где мы работаем.

Sure... imported tiles, Italian jet-spray system, custom-designed glass door.

Конечно... импортная плитка, итальянская система распыления, изготовленная на заказ стеклянная дверь.

разбрызгивание

substantiivi

- Water spray

- интенсивность разбрызгивания воды;

SPRAY TESTING METHOD

МЕТОД ИСПЫТАНИЯ РАЗБРЫЗГИВАНИЕМ

c) интенсивность разбрызгивания воды;

Continuous light without water spray

Непрерывное освещение без разбрызгивания воды

Appendix 3 - Spray testing method

Добавление 3 - Способ испытания разбрызгиванием

spraying: 5 minutes; drying: 25 minutes.

разбрызгивание: 5 мин.; сушка: 25 мин.

Well, you had me all freaked out about spray and DNA evidence.

Потому что ты запугал меня насчёт разбрызгивания и ДНК-доказательств.

пульверизация

substantiivi

Many children still perform dangerous tasks such as using machetes, spraying pesticides and handling heavy loads.

Многие дети по-прежнему заняты на тяжелых видах работ, связанных, в частности, с использованием мачете, пульверизацией пестицидов и переносом тяжелых грузов.