Käännös "something one" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
You have to give me something... one thing... before you throw me out with the trash.
Ты должен дать мне что-то... одну вещь...до того как выбросишь меня.
The fear that in doing something one might make mistakes stems from love for comfort.
Страх того, что, делая чтолибо, ты можешь совершить ошибки, проистекает из любви к комфорту.
Governor Gurr addressed the issue following his visit, noting the difficulty of investing in something one doesn't own.
Губернатор Герр занялся этим вопросом после своего визита, отметив, что трудно инвестировать средства во что-либо, что не принадлежит тебе.
The word “restraint” on its own means holding back from something one would otherwise do, but when that word is qualified by the additional word “utmost”, it can be interpreted in good faith only as an undertaking that no further nuclear-test explosions will take place pending the conclusion of the comprehensive test-ban treaty.
Само по себе слово "сдержанность" означает воздерживаться от того, что в противном случае может сделать другой, но когда это слово определяется дополнительным словом "предельная", его можно добросовестно использовать только как обязательство не проводить никаких новых ядерных испытаний до заключения договора о всеобъемлющем запрещении испытаний.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test