Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Because we are so connected to the world through trade and transport links, we are particularly vulnerable to attacks.
Поскольку мы очень тесно связаны с остальным миром посредством торговли и транспортного сообщения, мы особенно уязвимы в отношении нападений.
15. On 30 June 2011, the Pre-Trial Judge received a request from the Prosecutor to determine whether three attacks which took place against Marwan Hamadeh (on 1 October 2004), George Hawi (on 21 June 2005) and Elias El-Murr (on 12 July 2005) were connected to the attack of 14 February 2005 that killed former Prime Minister Hariri. On 5 August 2011, the Pre-Trial Judge issued a confidential decision ruling that the Prosecutor had presented prima facie evidence that each of the three attacks were so connected.
15. 30 июня 2011 года судья предварительного производства получил просьбу Обвинителя определить, были ли три нападения в отношении Марвана Хамаде (1 октября 2004 года), Джорджа Хави (21 июня 2005 года) и Элиаса эль-Мурра (12 июля 2005 года) связаны с нападением 14 февраля 2005 года, в результате которого был убит бывший премьер-министр Харири. 5 августа 2011 года судья предварительного производства издал конфиденциальное решение, постановив, что Обвинитель представил prima facie доказательства того, что каждое из трех нападений было связано с основным событием.
Well, if we're so connected, why isn't she the one asking?
Хорошо, если мы так связаны, почему спрашивает не она?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test