Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Shortterm staff is appointed by the Registrar.
Сотрудники по краткосрочным контрактам назначаются Секретарем.
The haliya system is a similar system but with a shortterm contract.
Система халийя представляет собой аналогичную систему, но с использованием краткосрочного контракта.
The YIF provides funding for shortterm community projects, which involve youth.
Инвестиционный фонд для молодежи занимается финансированием краткосрочных общинных проектов, реализуемых с участием молодежи.
The proposal has been developed on the basis of both a shortterm and a longterm scenario for action.
11. Данное предложение было разработано на основе как краткосрочного, так и долгосрочного сценария осуществления мер.
It has also been reported that a growing number of teachers are now being placed on shortterm contracts.
Сообщается также о росте числа учителей, работающих по краткосрочным контрактам.
This prevents shortterm unemployment becoming long term, which would hamper the reintegration process;
Это делается для того, чтобы краткосрочная безработица не становилась длительной безработицей, создающей препятствия для процесса реинтеграции;
(e) Finally, there had been some encouraging experience with shortterm affirmative action.
e) в заключение следует отметить некоторые обнадеживающие результаты в области осуществления краткосрочных программ позитивной дискриминации.
Critics have objected to the shortterm dislocation and the financial losses suffered by some groups.
Критики этих реформ возражали против краткосрочного ухудшения экономического положения и финансовых потерь некоторых групп.
Whatever their shortterm and longterm objectives, the domino effect of arms-building becomes difficult to curtail.
Но каковы бы ни были их краткосрочные и долгосрочные цели, становится трудно ограничить эффект домино в сфере оружейного строительства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test