short term - Venäjän Käännös

The contractual arrangements cover existing appointments, such as short-term, temporary, term-limited, fixed-term short duration, monthly short-term, daily short-term, special short-term and other types of short-term appointments.

Эта категория контрактов охватывает такие существующие виды контрактов, как краткосрочный и временный контракты, контракт ограниченной продолжительности, срочный контракт на короткий срок, месячный краткосрочный контракт, краткосрочный контракт с поденной оплатой, специальный краткосрочный контракт, другие виды краткосрочных контрактов.

(a) In the short term:

а) в краткосрочной перспективе:

The contractual arrangements cover existing appointments, such as short-term, temporary, term-limited, fixed-term short duration, monthly short-term, daily short-term, special short-term and other types of short-term appointments, such as appointments of limited duration.

Эта категория контрактов охватывает такие существующие виды контрактов, как краткосрочный и временный контракты, контракт ограниченной продолжительности, срочный контракт на короткий срок, месячный краткосрочный контракт, краткосрочный контракт с поденной оплатой, специальный краткосрочный контракт, другие виды краткосрочных контрактов, например контракт на ограниченный срок.

There are no short-term solutions for it.

И здесь не может быть краткосрочных решений.

A. Short-term recommendations

А. Краткосрочные рекомендации

- Short-term memory loss?

- Потеря краткосрочной памяти?

No short-term relationships.

Даже краткосрочных не было.

- Short-term, long-term?

- Догосрочные и краткосрочные последствия?

My real short-term goal.

- Настоящей краткосрочной цели.

Hence the misleading short-term statistics.

Отсюда краткосрочная статистика.

There is no short-term.

Нихрена это не краткосрочно.

How about short-term ones?

А как насчёт краткосрочных?

All that short-term thinking.

Все эти краткосрочные раздумья.

Cheap, short-term vacation rentals.

Дешевые, краткосрочные дома для отпуска.

What are your short-term goals?

- Каковы твои краткосрочные цели?