Käännösesimerkit
A military policeman admitted keeping the young girl because she owed his brother money.
Сотрудник военной полиции признал, что содержит девушку под стражей по той причине, что она должна его брату определенную сумму денег.
- She owes me one.
- Она должна мне кое-что.
She owes me a mirror.
Она должна мне зеркало.
- Does she owe you money?
- Она должна тебе денег?
Did she owe you money?
Она должна была вам деньги?
- No, she owes us answers.
- Нет, она должна нам ответы.
She owes me money, remember.
Она должна мне денег, помнишь?
She owes us her usual fee.
Она должна обычную плату.
Don't you think she owes me?
Она должна мне эти деньги.
She owes me like 50 bucks.
Она должна мне 50 баксов.
She owes us her first born.
Она должна нам своего первенца.
Paula, she owes you.
Паула, она обязана тебе.
- She owes me respect!
- Она обязана меня уважать!
She owes you her life.
Она обязана вам жизнью.
Seems she owes him a favour.
Похоже она обязана ему.
She owes her brother, right?
Она обязана своему брату, разве не так?
Everything that bitch has, she owes to me.
Всем, что есть у этой стервы, она обязана мне.
My daughter tells me that she owes you her life.
Моя дочь сказала мне, что она обязана тебе жизнью.