Käännös "self-realization" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
This meditation leads to self-realization and union with the divine.
Эта медитация приводит к самореализации и единению с божественным.
It has social value and is a means for self-realization.
Он имеет социальное значение и является средством самореализации.
In this sense, work makes a significant contribution to a person's self-realization.
В этом смысле труд вносит весомый вклад в самореализацию личности.
It brings a sense of peace, satisfaction, and self-realization to everyone involved.
Все участники этого процесса испытывают чувство успокоения, удовлетворенности и самореализации.
NGO-based activities are an effective means of self-expression and self-realization for women.
Деятельность в НПО -- это эффективный способ самовыражения и самореализации женщин.
At the same time, the learning process itself promotes participation in society and self-realization.
В то же время процесс непрерывного обучения сам по себе способствует участию в жизни общества и самореализации.
They also have an autonomous value as a means of self-realization and recognition of human dignity.
Выборы обладают также собственной ценностью как средство самореализации и признания человеческого достоинства.
An infrastructure has been created to help minorities achieve ethnic self-realization in terms of their language and culture.
Создана инфраструктура, содействующая этнической самореализации меньшинств в языке и культуре.
The Schengen/Dublin agreements offered individuals an extensive and unmatched degree of self-realization.
Шенгенско-дублинские соглашения предоставили индивидуумам обширные возможности для самореализации, которые не существовали ранее.
56. Another important aspect concerns the growing domination of cultural self-realization by new technologies.
56. Еще один важный аспект касается усиливающегося доминирования новых технологий над культурной самореализацией.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test