seizure is - Venäjän Käännös

Käännös "seizure is" venäjän

Seizure is

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

захват
припадок

захват

Seizure of buildings and installations

Захват зданий и сооружений

Seizure of land and water

Захват земель и водных ресурсов

(e) Seizure of Arab houses

e) Захват арабских домов

Seizure of hostage for terrorist purposes.

Захват заложников в террористических целях.

Article 6 (Seizure of Ships)

Статья 6 (Захват судов)

III. SEIZURE OF LAND AND WATER

III. ЗАХВАТ ЗЕМЛИ И ИСТОЧНИКОВ ВОДЫ

B. Unlawful seizure of aircraft

B. Незаконный захват воздушного судна

Hijacking/unlawful seizure of aircraft

Угон/незаконный захват воздушного судна

- The seizure of the hostages and the local administration building,

- захват заложников и здания местной администрации,

:: Seizure, destruction and isolation of water sources

:: захват, уничтожение или изоляция источников водоснабжения;

Here it will be sufficient to note that the current, vulgar "interpretation" of Marx's famous statement just quoted is that Marx here allegedly emphasizes the idea of slow development in contradistinction to the seizure of power, and so on.

Теперь достаточно будет отметить, что ходячее, вульгарное «понимание» приведенного нами знаменитого изречения Маркса состоит в том, будто Маркс подчеркивает здесь идею медленного развития в противоположность захвату власти и тому подобное.

припадок

Frank thought he must be having some sort of fit or seizure. And then Frank heard movement behind him in the dark passageway.

Фрэнк было подумал, что у парня припадок, но в это время уловил какое-то движение в темном коридоре позади себя.