saying something like - Venäjän Käännös

Käännös "saying something like" venäjän

Saying something like

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

Say something like, "Ricky Gervais, humorist plinuþ."

Они говорят что-то вроде: Рики Джервейс толстый комик

Um, so, I could then say something like... Like...

И я могла бы говорить что-то вроде... вроде...

So at the end of every visit, he'll say something like

Так что в конце каждого визита он говорит что-то вроде

Aren't you supposed to say something like, "Hang in there It's gonna get better?"

Разве ты не должна говорить что-то вроде: "Держись, все наладится?"

I bet they say something like, "Come on, let's just all try and have a laugh."

Бьюсь об заклад, они говорили что-то вроде: "Да ладно!

That's gotta mean a lot, your big brother saying something like that.

Это очень много значит, когда твой старший брат говорит что-то вроде этого.

Why would she say something like that if it wasn't true?

Почему бы она говорила что-то вроде этого, если бы это не было правдой?

Later he goes to the owner... and say something like "your house is bugged".

Потом идёт к хозяину... и говорит что-то вроде: "Ваш дом прослушивается".

It's alright with her, she gets into it, she'll even say something like:

С ее точки зрения - это нормально. Она говорит что-то вроде: "Глянь, какая телка!"

Saying something like, now you're not going to be a grandmother.

Они заставили её спустить курок и говорили что-то вроде: ..."Теперь ты уже не будешь бабушкой".