said she said - Venäjän Käännös

Käännös "said she said" venäjän

Said she said

сказала она сказала
говорит, что она сказала

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

сказала она сказала

сказала она сказала

- He said, she said... who cares?

- Он сказал, она сказала... Кому есть дело?

He said, she said, with buoyant speed.

Он сказал, она сказала, очень бодро всё звучало.

All of them drunken "he said, she saids"?

Все они были пьяные "он сказал, они сказали"?

She just laughed and... she said... she said...

Она лишь смеялась и... она сказала... она сказала...

That sounds like a classic case of "he said, she said."

Это классическое "он сказал, она сказала".

This case boils down to, "He said, she said."

Это дело сведется к "он сказал", "она сказала".

- He Said, She Said Original air date August 14, 2011

Сезон 3, серия 8 Он сказал, она сказала.

How is this not a classic he said, she said?

Разве это не классическое "он сказал/она сказала"?

- Only thing worse than he-Said, she-Said Is he-Said, he-Said.

- Что хуже проблемы с "Он сказал", "Она сказала", только проблемы с "Он сказал", "Он сказал".

And, uh... Gretchen said... she said Sara is still alive.

И Гретхем сказала она сказала что Сара все еще жива.

“Yes… her voice went all deep and her eyes rolled and she said… she said Voldemort’s servant was going to set out to return to him before midnight… She said the servant would help him come back to power.” Harry stared up at Dumbledore. “And then she sort of became normal again, and she couldn’t remember anything she’d said.

— Д-да… Голос сделался низкий, глаза закатились, и она сказала… сказала, что еще до полуночи слуга Волан-де-Морта вернется к своему хозяину… Сказала, что слуга поможет ему вернуть силы. — Гарри посмотрел на Дамблдора. — А потом вдруг пришла в себя и не помнила ни слова из того, что говорила.