Käännös "right to ownership" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
It guarantees the right of ownership and inheritance.
Она гарантирует право собственности и право на наследство.
The article provides that "the right of ownership is guaranteed by law.
В ней говорится, что: "право собственности гарантируется законом.
Scientific and technical information is covered by the right of ownership.
Научно-техническая информация является объектом права собственности.
(g) Rules on intellectual property rights and ownership;
g) нормы, касающиеся прав интеллектуальной собственности и права собственности;
They declared that the owner assumed the right of ownership at the mouth of the well.
В них говорилось, что владелец приобрел право собственности на устье скважины.
The Constitution specifies to whom the rights of ownership may apply.
В Конституции определяется, каким субъектам могут принадлежать права собственности.
The Commission may in some instances find rights of ownership.
24. В ряде случаев Комиссии, возможно, удастся установить права собственности.
The Contracting Parties shall ensure that protection of their citizens’ right of ownership is guaranteed.
Договаривающиеся Стороны обеспечивают гарантированную защиту права собственности их граждан.
The first and supplementary reports indicate that any restriction of any right of ownership must be effected by court order and the supplementary report states that "freezing" by definition implies a restriction on the right of ownership.
В первоначальном и дополнительном докладах говорится, что любое ограничение права собственности должно вводиться на основании распоряжения суда, а в дополнительном докладе указывается, что <<блокирование>> по самому своему определению подразумевает ограничение права собственности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test