Käännös "realize she was" venäjän
Realize she was
  • понимаю, что она была
  • понять, что она была
Käännösesimerkit
понимаю, что она была
A woman who has been educated is resourceful, is aware of her rights and how to maintain or gain these rights, and thus realizes she has something to contribute to her family, her community, her church, and her government.
Женщина, которая получила образование, способна найти выход из жизненных ситуаций, осведомлена о своих правах и знает, как их получить или сохранить, и благодаря этому понимает, что она способна принести пользу своей семье, своей общине, своей церкви и правительству своей страны.
понять, что она была
It wasn't until years later that I realized she was sick.
Через многие годы я поняла, что она была больна.
Look, as soon as I realized she was my student,
Послушайте, как только я понял, что она была моей ученицей,
You just didn't realize she was with you the whole time.
Ты просто не понял, что она была с тобой всё это время.
After he inserted his pride, he realized she was a hooker.
После того как он переспал с ней, он понял, что она была уличной проституткой.
He realized she had done this to taunt him subtly, a reproof against his recent pose of coldness.
Герцог понял, что она оделась так, чтобы поддразнить его, упрекнуть за недавнюю холодность.
He had wanted to jump up and ask her permission to go exploring the house, but had realized she wouldn't approve.
Он хотел было вскочить и попросить у нее разрешения осмотреть дом, но понял, что она этого не одобрила бы.
Before Jessica could respond, she felt the adab presence of demanding memory. There was something that needed doing. She groped for it, realizing she was being impeded by a muzziness of the changed drug permeating her senses.
Но прежде чем Джессика успела ответить, ее охватил адаб – сильное воспоминание, требующее какого-то действия… да, надо что-то делать… Она попыталась понять, что именно, но измененный ею наркотик одурманивал ее, сковывая чувства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test