Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Dummy For lateral impact, Q6 dummy could be used for a size range up to 135 cm
3 В случае бокового удара для размерного диапазона до 135 см мог бы использоваться манекен Q6.
The required minimum resolution for shorter ranges up to and including 1 200 m is shown in Appendix 1.
Минимальная разрешающая способность для меньших диапазонов до 1 200 м включительно показана в добавлении 1.
The linearity of the NDIR analyzer has to be checked before over the whole range up to twice of the expected maximum CO2 concentration expected during testing.
Линейность анализатора NDIR должна быть проверена заблаговременно по всему диапазону вплоть до возможной двойной максимальной концентрации CO2, ожидаемой в ходе испытания.
The accuracy for ranges up to 2 000 m shall be within 10 metres. The radius of the range marker shall correspond to the digital display.
Ее точность должна составлять не менее 10 м в диапазоне измерения до 2 000 м. Радиус неподвижного круга дальности должен соответствовать цифровой индикации.
He reported that, even if the audible sound levels in the vehicles were very low, the noise of infrasonic range (up to 20 Hz) had significant levels and, thus, this effect could have a harmful influence on human beings.
Он сообщил, что, хотя слышимые диапазоны звука в транспортных средствах являются весьма низкими, уровень ультразвука (до 20 Гц) значителен и, следовательно, может оказывать вредное воздействие на человека.
2. In all ranges up to 2 000 m a fixed straight shore line at a distance of 30 m from the radar antenna shall be displayed as a straight continuous echo structure without observable distortions.
2. На всех диапазонах измерения дальности до 2 000 м прямая линия берега, удаленного на 30 м от антенны радиолокационной установки, должна изображаться в виде прямолинейного непрерывного местоположения отраженных сигналов без заметных помех.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test