provincial centers - Venäjän Käännös

Käännös "provincial centers" venäjän

Provincial centers

провинциальные центры

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

провинциальные центры

провинциальные центры

The registration center in the federal capital and other provincial centers are issuing computerized cards.

Регистрационные центры в федеральной столице и провинциальных центрах выдают компьютеризованные удостоверения.

The Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) continued to conduct skills training in its regional and provincial centers nationwide.

Управление по техническому образованию и развитию навыков (ТЕСДА) продолжало заниматься профессиональной подготовкой специалистов в своих региональных и провинциальных центрах в различных частях страны.

Also, within the framework of this plan, screening and residence treatment of homeless addict services were provided by medical schools at seven provincial centers: under the plan, 13,221 and 2,145 patients received screening and treatment services respectively at compulsory treatment residence centers.

В рамках плана медицинские учебные заведения семи провинциальных центров провели работу по осмотру и оказанию помощи бездомным наркоманам: были осмотрены 13 221 человек, лечение получили 2 145 пациентов в центрах принудительного лечения.

Family planning counselling is provided through MoPH, MoWA, AFGA, MSI, USAID and COMPRI-A. This includes counselling, creating centers where services are provided for youth in provinces and provincial centers through family planning and distributing pills through social workers.

Консультирование по планированию семьи обеспечивается Министерством здравоохранения, Министерством по делам женщин (МДЖ), Афганской ассоциацией по оказанию консультативной помощи семьям (АФГА), <<Менеджмент системс Интернэшнл>> (MSI), ЮСЭЙД и КОМПРИ-А. Речь идет о консультировании, создании центров по оказанию услуг для молодежи в провинциях и провинциальных центров, распространении информации по планированию семьи, а также контрацептивных медикаментов при содействии со стороны социальных работников.