Käännösesimerkit
The following proposals have been presented:
Были внесены следующие предложения:
Six proposals have been selected.
Были отобраны шесть предложений.
Suggestions and proposals have been made.
Были высказаны соображения и предложения.
The following proposals have been submitted:
Были представлены следующие предложения:
A number of proposals have been made.
Внесен ряд предложений.
No new proposals have been submitted.
Никакого нового предложения представлено не было.
Two proposals have been submitted:
По этим вопросам представлено два предложения:
Many proposals have been forwarded, including a suggestion from Portugal.
Было выдвинуто много предложений, в том числе предложение Португалии.
Proposals have been put forward and debated.
Были внесены и обсуждены предложения.
Proposals have been made and put aside.
Предложения высказывались и отклонялись.