Käännös "polyamid" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The five lumbar vertebrae are made of polyamide.
2.2.2.1 Пять поясничных позвонков изготовлены из полиамида.
The Atlas-Axis block is made of polyamide.
Сочленение первого и второго шейных позвонков изготовлено из полиамида.
3.3.2. Tensile strength and elongation specific for polyamide 6 material
3.3.2 Прочность на растяжение и относительное удлинение, характерные для материала полиамид-6.
4.4.3. Specifications and test method for the cover made of polyamide 6 material
4.4.3 Технические требования, касающиеся наружного покрытия, изготовленного из полиамида-6, и метод его испытания.
Inside the head it is possible to install measuring equipment on a polyamide block at the centre of gravity.
Внутри головы можно поместить измерительное оборудование в блоке, изготовленном из полиамида и установленном в центре тяжести.
Red phosphorus mainly used in polyamids is easily ignited and poorly characterized toxicologically.
Красный фосфор, используемый главным образом при производстве полиамидов, легко воспламеняется и слабо изучен в токсикологическом отношении.
Examples of suitable matrix materials are epoxy, modified epoxy, polyester and vinylester thermosetting plastics, and polyethylene and polyamide thermoplastic material;
Примером подходящих материалов матрицы может быть эпоксидная смола, модифицированная эпоксидная смола, полиэфирные и винилэфирные термореактивные пластмассы и термопластические материалы из полиэтилена и полиамида.
Oh. "The existing wire insulation is comprised of a three-layer polyamide-surlyn..."
Ох. "Существующая изоляция проводов состоит из трех слоев полиамид-сурлина ... "
Other minor uses include high impact polystyrene (HIPS), polybutylene terephthalate (PBT) and polyamide polymers.
Другими несущественными видами применения являются ударопрочный полистирол (УПП), полибутилентерефталата (ПБТ) и полиамидные полимеры.
Other minor uses included high-impact polystyrene (HIPS), polybutylene terephthalate (PBT) and polyamide polymers.
Другими незначительными видами использования являются высокопрочный полистирол (ВППП), полибутилен терефталат (ПБТ) и полиамидные полимеры.
Minor uses concern HIPS, PBT and polyamide polymers, at typical loadings of 12 to 15% weight in the final product.
В незначительных количествах они применяются при производстве УППС, ПБТ и полиамидных полимеров, и их окончательное содержание в этих материалах составляет 1215% в расчете на единицу веса.
The gravity tube consists of three separate rigid polyvinylchloride tubes (PVC hard) of the same diameter, with two polyamide sieves mounted in between.
Труба для подачи песка самотеком состоит из трех отдельных жестких поливинилхлоридных труб (твердый ПВХ) одинакового диаметра с установленными между ними двумя полиамидными сетками.
After the cuts have been produced they are brushed 5 times with slight pressure in both diagonal directions with a hand brush with polyamide bristles.
После нанесения надрезов место надреза подвергается очистке при помощи ручной щетки с полиамидной щетиной, которая проводится по поверхности пять раз с незначительным нажимом в обоих диагональных направлениях.
The chain tensioner by which the neck can be adjusted consists of a polyamide block (10), a tubular spacer (11), and tensioning members (12) 1.2.6.
Натяжное устройство, с помощью которого можно регулировать шею, состоит из полиамидного блока (10), распорной втулки (11) и деталей, с помощью которых создается натяжение (12) и (13).
The head can be turned about the AtlasAxis joint, which consists of the adjuster assembly (14) and (18), the spacer (16), and polyamide block (10). 1.2.6.
Голова может поворачиваться в сочленении первого и второго шейных позвонков (сочленение атлас-аксис), которое состоит из регулировочного узла (14) и (18), распорной втулки (16) и полиамидного блока (10).
Other minor uses, accounting for the remaining 5% use, include high impact polystyrene (HIPS), polybutylene terephthalate (PBT) and polyamide polymers, at typical loadings of 12-15% weight in the final product.
Кроме того, незначительное количество этого соединения (остальные 5%) используется для производства ударопрочного полистирола (УППС), полибутилентерефталата (ПБТ) и полиамидных полимеров, где оно, как правило, составляет 1215% от веса конечного продукта.
The carbon fiber and polyamide construction... means your suit is both flexible and durable.
Графитовое волокно и полиамидная конструкция... делают скафандр гибким и прочным.
The use of materials with properties of polyamide 6 as regards water retention is prohibited in all mechanical parts for which such a phenomenon is likely to have an adverse effect on their operation.
6.1.4 Использование материалов со свойствами полиамида-6 в отношении поглощения влаги запрещается во всех механических деталях, на функционировании которых такое явление может отразиться неблагоприятно.
Melamine and its derivatives (cyanurate, polyphosphate) are currently used in flexible polyurethane foams, intumescent coatings, polyamides and thermoplastic polyurethanes (Special Chemicals, 2004).
Меламин и его производные (цианурат, полифосфат) используются в настоящее время в составе гибких пенополиуретанов, вспучивающихся огнеупорных покрытий, полиамидов и термопластичных полиуретанов (Special Chemicals, 2004).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test