Käännös "play acting" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Under the amended Films and Stage Plays Act, the requirement to obtain a licence for theatre performances was lifted, and the Kenya Broadcasting Act had been amended to ensure balanced broadcasts across the political spectrum.
В соответствии с пересмотренным Законом о кинематографии и театральной деятельности было отменено положение, требующее получения лицензий на проведение театральных представлений, при этом Закон о радио- и телевещании Кении был изменен таким образом, чтобы передачи отражали позицию самых разных политических партий.
This play-acting has become transparent after the submission by the United States of more than one report filled with allegations and accusations devoid of any evidence to substantiate them, such as the report annexed to the speech of United States President Bush before the General Assembly on 12 September 2002, entitled "A decade of deception and defiance", and the report of the Central Intelligence Agency (CIA) of October 2002, entitled "Iraq's weapons of mass destruction programs".
Смысл этого спектакля стал очевиден после неоднократного представления Соединенными Штатами докладов, которые напичканы утверждениями и обвинениями, лишенными какихлибо подтверждающих их доказательств, например доклада под названием <<Десятилетие обмана и вызывающего поведения>>, приложенного к речи, с которой президент Соединенных Штатов Буш выступил 12 сентября 2002 года в Генеральной Ассамблее, и доклада под названием <<Иракские программы по созданию оружия массового уничтожения>>, подготовленного в октябре 2002 года Центральным разведывательным управлением (ЦРУ).
What you always do, Mr. Talman, lie and cheat and play-act.
Что вы всегда делаете, мистер Толман: обманывать, мошенничать и разыгрывать представление.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test