play a game - Venäjän Käännös

Käännös "play a game" venäjän

Play a game

играть в игру

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

играть в игру

Mr. Goosen (South Africa): As I said earlier, I think we need to establish the rules of the game before we play the game; otherwise we will end up playing different games.

Г-н Гусен (Южная Африка) (говорит по-английски): Как я сказал ранее, полагаю, что до начала работы нам необходимо установить правила игры; в противном случае в итоге каждый будет играть свою игру.

We can readily accept them, but let us not play the game of emphasizing one or two and subsuming the rest.

Мы можем с готовностью принять их, однако давайте не будем играть в игру уделения особого внимания одному или двум параметрам и выделения остальных в другую категорию.

It would make no sense to anyone that the nuclear Powers alone should be the only ones to have to respond to the new expectations of the international community, while others would remain free to play the games of the past.

Ни для кого нет смысла в том, что только ядерные державы были бы единственными, кто соответствует новым требованиям международного сообщества, в то время как остальные будут вольны играть в игры прошлого.

In its persistent demands to reconstitute the facts of Iraq's unilateral destruction of proscribed weapons and materials in the second half of 1991, the Commission was playing a game which had the aim of delaying the closure of the disarmament files.

Выдвигая постоянные требования о подтверждении фактов одностороннего уничтожения Ираком запрещенных видов оружия и материалов во второй половине 1991 года, Комиссия играла в игру, цель которой заключалась в том, чтобы отсрочить закрытие дел о разоружении.

I suggest playing a game of endurance.

Играем в игру на выносливость.

...he made me play a game..

Он заставлял меня играть в игру..

Playing a game, Little Majesty, hmm?

Играете в игру, Ваше Маленькое Высочество?

We were playing a game, Majesty.

Мы играем в игру, Ваше Высочество.

Your dad's playing a game, Mickey.

Твой папа играет в игру, Микки.

You think I'm playing a game?

Ты думаешь, я играю в игру?

We used to play a game called

Мы играли в игру под названием

Oh, we were just playing a game.

О, мы просто играли в игру.

Your family wants to play a game.

Ваша семья хочет играть в игру.

Her name's Sherry. We're playing a game.

Это Шерри, мы играем в игру.