Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Muad'Dib: "If a child, an untrained person, an ignorant person, or an insane person incites trouble, it is the fault of authority for not predicting and preventing that trouble.
Муад'Диб: «Если дитя, или человек неподготовленный, или невежда, или безумец причиняет вред, то вина ложится на тех, кто имеет власть над ними, ибо они не предвидели и не предотвратили этот вред».
“Sir—if the person was caught—if it all stopped—”
— Сэр… Но если этот человек будет схвачен… Если все это прекратится…
“‘Recent research undertaken by the Department of Mysteries reveals that magic can only be passed from person to person when Wizards reproduce.
Недавние исследования, проведенные Отделом тайн, показали, что магическая сила может передаваться от человека к человеку только при рождении от истинного волшебника.
“What an extraordinary person,” he muttered to himself.
– Какой удивительный человек, – пробормотал он.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test