or is that - Venäjän Käännös

Käännös "or is that" venäjän

Or is that

или это
или в том, что

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

или это
или в том, что

This is not possible and it will not happen and I'd like to assure all the people here that it will not happen at all."

Это невозможно и это не случится, и я хотел бы заверить всех присутствующих здесь в том, что этому не быть".

That is not quoting; it is reporting. It is not a quote; it is reported language.

Это не цитата, это сообщение; и это не цитата, а изложение формулировки.

The world must see this, it must truly realize this and accept it, because it is a reality and it is not going to change.

Мир должен увидеть это, он должен, действительно, осознавать это и принять это, потому что это реальность, и она не изменится.

Or is that hypocrisy?

Или это лицемерие?

Or is that classified?

Или это секретная информация?

- Or is that a thigh?

- Или это бедро?

Or is that showing off?

Или это показуха?

Or is that a pejorative?

Или это уничижительно?

Or is that husbandry?

Или это называется ведением хозяйства?

Or is that too weird?

Или это слишком странно?

Or is that too crazy?

Или это уже слишком?

or is that Kid Flash?

Или это Кид Флэш?

Or is that too obvious?

Или это слишком очевидно?

Take no notice of that; I know that I have almost ceased to exist.

Не смотрите на это, я уже почти не существую и знаю это;

"Yes--yes--yes--" The prince jumped up in extraordinary agitation. "I know, I know, I've read of that sort of thing--it's internal haemorrhage, you know. Sometimes there isn't a drop--if the blow goes straight to the heart--" "Wait--listen!" cried Rogojin, suddenly, starting up.

больше не было… – Это, это, это, – приподнялся вдруг князь в ужасном волнении, – это, это я знаю, это я читал… это внутреннее излияние называется… Бывает, что даже и ни капли. Это коль удар прямо в сердце… – Стой, слышишь? – быстро перебил вдруг Рогожин и испуганно присел на подстилке, – слышишь?

или в том, что

Or is that your brave friends' doing?

Или в том, что ваши храбрые друзья' делать?