Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
We can't go on as we are.
Мы не можем пойти на как мы.
What street did you live on as a kid?
На какой улице ты жила в детстве?
East side, west side, whatever side you're on as long as we care about each other we can still have some fun
Ист сайд, вест сайд, неважно, на какой ты стороне. Пока мы заботимся друг о друге, мы можем веселиться!
For issuance as an Issuance as an official Reproduction
Для издания в качестве Для издания в качестве Для воспроизведения
He ought to be looking at three life sentences, plus an extra 20 or 30 years tacked on as a bonus.
Ему тут хватит на три пожизненных. Плюс ещё 20 или 30 лет сверху, в качестве бонуса.
I got you on as a...
Тебя взяли в качестве...
I used to keep one as a pet.
Я держал одну в качестве питомца.
It's my last one as a lawyer.
Это мое последнее дело в качестве адвоката.
Did you consider taking him on as an associate?
Вы рассматривали его в качестве партнера?
First one as a witch, very important.
Твой первый в качестве ведьмы - это очень важно.
He already had one... as your model.
У него она уже была... в качестве вашей модели.
But how does it get on as a car?
Но как он себя ведет, в качестве машины?
What if you guys stayed on as my consultants?
Что если вы останетесь в качестве моих консультантов?
Ostrowski used this one as a work table.
А эту Островский использовал в качестве столешницы для работы.
John Smith, that the price of the best English wool in England is generally below what wool of a very inferior quality commonly sells for in the market of Amsterdam.
215] замечает, что цена английской шерсти лучшего качества в Англии в общем ниже обычной цены шерсти гораздо худшего качества на Амстердамском рынке.
He thought of Hagrid, expelled but allowed to stay on as gamekeeper.
Гарри вдруг подумал о Хагриде, которого тоже исключили, но оставили при школе в качестве лесника.
“You’ll forgive me, Dumbledore, but I’ve never heard of a curse scar acting as an alarm bell before…”
— Простите, Дамблдор, но я и раньше слышал о том, что шрам от заклятия может действовать в качестве будильника…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test