Käännösesimerkit
No... Then came the war...
Нет... тогда пришла война...
Oh, no, then Beans.
А, нет, тогда за Фасолькой.
No, then everyone will know.
Нет, тогда все будут знать.
- No, then there'd be no surprise.
- Нет, тогда это не будет сюрпризом.
No, then it must be a sign.
Нет, тогда там был бы знак
No, then they'll have to kill us.
Нет, тогда им придется убить нас.
No, then we'd have to move again.
Нет, тогда нам придётся снова переезжать.
No, no, then I would get the baby.
Нет, нет, тогда я получу ребенка.
No, then I could make real money.
Нет, тогда я бы зарабатывала большие деньги.
No, then we'll miss the yacht races.
Нет, тогда мы пропустим гонки на яхтах.
If you say, no, then I'm joking.
Если нет, то я пошутил.
Jared said no, then it's a no.
Если Джаред говорит "нет", то это значит "нет".
If the answer to all three is "no," then I won't.
Если все ответы "нет", то не поставлю.
Because if the girl said no, then the answer obviously is no.
- Потому что если девушка сказала нет, то конечно же нет. - Нет.
Relationship that might prove difficult. If the answer is "no," then I need to know right away.
Если ответ "нет", то мне надо это знать сразу.
Jackie, if Hyde says no, then you and I get a van, and the sandy sandals tour America.
Джеки, если Хайд скажет "нет", то мы берем фургон, пляжные сандалии и тур по Америке.