Käännös "no longer be" venäjän
Käännösesimerkit
As the Secretary-General is no longer proposing mission-specific appointments, this is no longer at issue.
Поскольку Генеральный секретарь более не предлагает использовать назначения для работы в конкретной миссии, эта проблема более не актуальна.
Selfridges will no longer be yours.
Селфриджес больше не будет вашим.
- will no longer be a resident.
- больше не будет здесь хозяином.
We'll no longer be your friends.
Мы больше не будет вашими друзьями.
Then she'll no longer be necessary.
Тогда она больше не будет нужна.
You'll no longer be Susan Cooper.
Вы больше не будет иметь Сьюзан Купер.
She will no longer be a problem.
Она больше не будет для нас проблемой.
He will no longer be a floor manager.
Он больше не будет простым менеджером
Then your services will no longer be needed.
Затем ваша служба больше не будет нужно.
Here the truth will no longer be damned.
В этих стенах истина больше не будет попрана.
And Fritz will no longer be your page-dolphin!
И Фриц больше не будет твоим пажом!
The ring is no longer a Horcrux.
Кольцо больше не крестраж.
It may no longer be done to him.
И с этого момента «с ним» делать больше ничего нельзя.
He was, indeed, no longer a child.
Да, он действительно больше не ребенок.
But the point is, the bones are no longer broken.
Но перелома-то больше нет! А это главное.
There is no longer any such thing as a McDonald’s hamburger.
Больше не существует такой вещи, как гамбургер из МакДональдса.
Dudley was no longer standing behind his parents.
Дадли больше не стоял за спинами родителей.
Their teachers were no longer setting them homework;
Им больше не задавали ничего на дом;
It [the proletariat] can no longer talk of premature revolution.
«Пролетариат не может уже больше говорить о преждевременной революции».
Yet a man it was, I could no longer be in doubt about that.
Да, то был человек, в этом я больше не мог сомневаться.
A wave of claustrophobia closed in on him. England no longer existed.
На него накатила волна клаустрофобии. Англии больше нет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test