no knows - Venäjän Käännös

It knows no borders.

Он не знает границ.

It knows that it is right.

Она знает, что правда на ее стороне.

It knows no boundaries.

Терроризм не знает границ.

The international community knows it and the Palestinian leadership knows it, but the Palestinian people are not hearing it.

Это знает международное сообщество, и это знает палестинское руководство, однако палестинский народ не слышит этого.

They know it and one of the detainees knows it.

Они знают это, и один из задержанных в Эфиопии знает это.

Drug trafficking knows no limits or borders; it knows only horror, barbarism, bloodshed and crime.

Торговля наркотиками не знает ни пределов, ни границ; она знает лишь страх, варварство, кровопролитие и преступления.

Poverty knows no boundaries.

Нищета не знает границ.

It knows no borders or boundaries.

Он не знает ни границ, ни пределов.

He knows this is a lie.

Он знает, что это ложь.

Nobody really knows.

Никто доподлинно не знает.

There's no knowing what they'll do otherwise.

Никто не знает, что они будут делать в противном случае.

There's no knowing where he'll strike next, but more women will be murdered until he is stopped.

Никто не знает, когда он ударит снова. Но если не остановить его, будут новые жертвы.

"She's not to know about it.

– Она ничего не знает.

‘Master knows,’ said Gollum with a sidelong glance at Frodo. ‘Yes, he knows.

– Хозяин знает какой, – сказал Горлум, покосившись на Фродо. – Да, он знает.

But Sméagol knows it.

Но Смеагорл его знает.

He must know that, but his soul is such a wretched thing. He knows it and cannot make up his mind;

Он это знает наверно! Но у него душа грязная: он знает и не решается;

but Razumikhin did not know anything.

но Разумихин ничего не знает.

So she knows the prayer!

Ну знает она молитву.

you know nothing about it at all, I see.

О, вы ничего не знаете!

Now Sauron knows all this, and he knows that this precious thing which he lost has been found again;

Саурон знает, что ему грозит, и знает, что его потерянное сокровище нашлось.

Your aunt knows this.

Твоя тетя знает об этом.

You know nothing, nothing...ah!

Вы ничего, ничего не знаете… ах!