natural that - Venäjän Käännös

Käännös "natural that" venäjän

Natural that

естественно, что

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

естественно, что

естественно, что

This is perhaps natural.

Это, может быть, и естественно.

(a) Natural lighting;

а) естественное освещение;

(a) Natural monopolies.

а) Естественные монополии.

So it's natural that you would look back over your career And the person you used to be.

Это естественно, что ты будешь оглядываться на свою карьеру и на ту личность, которой ты была.

It's only natural that I ask you--

Естественно, что я тебя спрашиваю.

So it's natural that we would run together.

Это естественно, что мы избираемся вместе.

It's only natural that what goes in must come out.

Вполне естественно, что накопившееся выходит.

I suppose it's only natural that she should be.

Я думаю, это естественно, что она ревнует.

It's only natural that you want to do that.

Вполне естественно, что они хотят это сделать.

Isn't it only natural that I'd be inquisitive?

Разве это не естественно что я буду любознательной?

It's only natural that you would feel violated.

Вполне естественно, что ты можешь чувствовать себя оскверненным.

Ah, it is natural that you should forget it first.

Естественно, что вы могли забыть это тут же.

It's only natural that you developed feelings for Martha.

Это естественно, что у тебя возникли чувства к Марте.

To him, it was all very natural.

Ему все казалось совершенно естественным.

“It is natural to be afraid,” said Dumbledore.

— Страх — дело естественное, — сказал Дамблдор.

One to whom suspicion is as natural as breathing.

Человек, для которого подозрительность так же естественна, как дыхание.

And then, naturally, the question was, “What were you doing?

И, естественно, начались расспросы: «Что ты сделал?

The natural human's an animal without logic.

Естественный человек – это животное, лишенное логики.

Entails are the natural consequences of the law of primogeniture.

Фидеикомиссы являются естественным следствием закона о первородстве.

Thought we’d go an’ see these creatures in their natural habitat.

Ну, теперь пойдем посмотрим на этих животных в естественной среде обитания.

secondly, they must be in their ordinary, or what may be called their natural state;

во-вторых, она должна находиться в своем нормальном, или, так сказать, естественном, состоянии;

This foresight increases still further his natural disposition to save.

Это предвидение еще больше усиливает его естественную наклонность делать сбережения.

They’ll want to keep their families together, it’s only natural.”

Они пожелают иметь своих детей под боком, это так естественно.