Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The network of motor roads, communications, shipping and air routes is well developed.
Развиты сеть автомобильных дорог, связь, судоходство и воздушное сообщение.
Mr. Nikolay Klimchuk Head, Motor Roads Department "Ukravtodor" Corporation
Николай Климчук, начальник управления автомобильных дорог корпорации "Укравтодор"
Mr. Georgy Zhuchko Head, Motor Roads Department "Ukravtodor" Corporation
Жучко Георгий Филиппович, начальник управления автомобильных дорог корпорации "Укравтодор"
Where else has 2,700 km of quality motor road been built in three years?
Где еще за три года было построено 2700 километров качественной автомобильной дороги?
It should be noted that Tajikistan has elaborated a “Plan for the Development of the Motor Road Network to the Year 2000”. The Government of the Republic of Tajikistan has also adopted a resolution on measures to expedite further the development and improved maintenance of motor roads.
Необходимо отметить, что в Таджикистане разработана схема развития сети автомобильных дорог на период до 2000 года, а также принято постановление правительства Республики "О мерах по дальнейшему ускорению развития и улучшению эксплуатации автомобильных дорог".
(a) to construct motorways amd motor roads promoting also the internal and external regional development,
a) построить автомагистрали и автомобильные дороги, стимулирующие внутреннее развитие регионов и способствующие укреплению их связей с внешним миром;
It should be noted that not all these motor roads meet current standards with regard to traffic capacity and safety.
Следует отметить, что не все автомобильные дороги отвечают требованиям действующих нормативов по части пропускной способности и безопасности движения.
10. Uniform rules for repair, maintenance, use and protection of motor roads, streets and railway crossings.
10. Единые правила ремонта и содержания автомобильных дорог, улиц, железнодорожных переездов, правила пользования ими и их охраны
Before 1961, there were no motorable roads, telephones, schools, hospitals, electricity, or other amenities of a modern State.
До 1961 года в стране не существовало автомобильных дорог, телефонов, школ, больниц, электричества или других благ современного государства.
In line with the accepted classification, Tajikistan’s motor roads are divided into public highways and roads on the territory of farms and industrial enterprises.
В соответствии с принятой классификацией автомобильные дороги Таджикистана подразделяются на дороги общего пользования и внутрихозяйственные дороги сельских и промышленных предприятий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test