Käännös "most important achievement" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
B. Most important achievements of science and technology correspondents
В. Самые важные достижения научно-технических корреспондентов
Perhaps one of the most important achievements is the use of a wide variety of innovative revenue-sharing measures.
Возможно, самое важное достижение − использование широкого круга новаторских мер распределения выгод.
What have been the most important achievements/outcomes of the contribution of the STC at national, subnational and/or regional level?
Каковы самые важные достижения/результаты вклада НТК на национальном, субнациональном и/или региональном уровнях?
What have been the most important achievements/outcomes of the contribution of the science and technology correspondents at national, subnational and/or regional level?
Каковы самые важные достижения/результаты вклада научно-технических корреспондентов на национальном, субнациональном и/или региональном уровне?
The creation of many multilateral organizations, particularly the United Nations, represents the most important achievement of the international community in this century.
Создание многих многосторонних организаций, особенно Организации Объединенных Наций, представляет собой самое важное достижение международного сообщества в этом столетии.
However, close to the end of the present Administration, perhaps the most important achievement is the increasing awareness of the need to modernize the public sector and create foundations for those processes.
Однако накануне завершения срока нынешней администрации, возможно, самое важное достижение - рост осознания необходимости модернизации государственного сектора и создания основ для этих процессов.
1. Mr. Palsson (Iceland) said that the United Nations Framework Convention on Climate Change represented the single most important achievement of the 1992 Earth Summit.
1. Г-н ПАЛЬССОН (Исландия) говорит, что Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата представляет собой самое важное достижение Встречи на высшем уровне "Планета Земля" 1992 года.
Some of its most important achievements include the following:
Среди наиболее важных достижений можно отметить следующие:
Most important achievement of science and technology correspondents Achievements
Наиболее важные достижения научно-технических корреспондентов
The advances made in this area constitute one of the most important achievements of the peace process.
Прогресс в этой области является одним из наиболее важных достижений в рамках мирного процесса.
One of the most important achievements of the Conference is the acceptance of a new approach to population issues.
Одним из наиболее важных достижений этой Конференции является принятие нового подхода к вопросам народонаселения.
The Convention on the Law of the Sea remains one of the most important achievements of the United Nations.
Конвенция по морскому праву остается и поныне одним из наиболее важных достижений Организации Объединенных Наций.
Social justice has been one of the most important achievements of this twentieth century that is now drawing to a close.
Социальная справедливость является одним из наиболее важных достижений двадцатого столетия, которое сейчас завершается.
3. The most important achievement of the draft articles was the prevention of statelessness in the event of State succession.
3. Наиболее важным достижением в проектах статей это положение о предотвращении безгражданства в результате правопреемства государства.
The education of women in the United Arab Emirates represents one of the most important achievements of the federal State.
Образование женщин в Объединенных Арабских Эмиратах представляет собой одно из наиболее важных достижений федерального государства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test