matters of substance - Venäjän Käännös

Käännös "matters of substance" venäjän

Matters of substance

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

It addresses matters of substance as well.

Она затрагивает и вопросы существа.

Decisions on matters of substance and budgetary issues

Решения по вопросам существа и бюджетным вопросам

(majorities required for decisions on matters of substance)

(большинство, требуемое для принятия решений по вопросам существа)

It was a matter of substance and not of the implementation of State responsibility.

Речь идет о вопросе существа, а не об осуществлении ответственности.

The reference to article 4 could be a matter of substance.

Ссылка на статью 4 может быть вопросом существа.

Decisions on amendments to proposals relating to matters of substance

Решения по поправкам к предложениям, касающимся вопросов существа

(a) To adopt the principle of consensus on all matters of substance;

а) принять принцип достижения консенсуса по всем вопросам существа;

It was surely more important to focus on matters of substance.

Несомненно, гораздо важнее сконцентрировать внимание на вопросах существа.

Disagreement on matters of substance is irrelevant to the sanctity of that principle.

Выражение несогласия по вопросам существа не имеет отношения к святости этого принципа.

Adopting the principle of consensus on all matters of substance;

а) утверждение принципа консенсуса применительно ко всем вопросам существа;